Вьетнам: Культурные ценности народности Таи. Расширение деятельности обществ народных мастеров, а также усилия местных мастеров общины Суанзянг способствуют сохранению культурных традиций народности Таи.
В общине Суанзянг уезда Куангбинь провинции Хазянг более 90% местного населения составляют представители народности Таи. В ней были созданы общества народных мастеров по сохранению и развитию культурных традиций, в частности, народных мелодий и музыкальных инструментов.
Народные мелодии «тхен» и «иеу», а также пение виде диалога влюблённых являются своеобразным духовно-культурным сокровищем народности Таи во Вьетнаме в целом, и в общине Суанзянг уезда Куангбинь провинции Хазянг в частности. На традиционных праздниках, таких как праздник выхода на рисовые поля «Лонгтонг» праздник толчения риса в хлопья «Зяком», праздник 15-го числа 1-го месяца по лунному календарю, праздник 15-го числа 7-го месяца по лунному календарю…, парни и девушки знакомятся друг с другом, исполняют народные песни, стихи и мелодии, а также напевают диалоги влюблённых.
В большом доме семьи председателя общества народных мастеров общины Суанзянг Хоанг Ван Биня много мастеров, поэтому и детей, которые пришли учиться петь и играть на музыкальных инструментах, здесь тоже немало. По словам господина Хоанг Ван Биня, Общество народных мастеров общины Суангзянг было создано в 2012 году, и в его составе было только 30 человек, большинство из которых – пожилые люди, бережно сохраняющие народные песни или традиционные промыслы. На данный момент количество членов этого общества составляет около 100 человек. Ежедневно местные мастера не только обучают молодых людей традиционным промыслам, но и учим их петь и танцевать. Господин Хоанг Ван Бинь сказал: «К сожалению, народные мелодии «тхен» и «иеу», а также многие музыкальные инструменты народности Таи находились на пороге исчезновения, поэтому сейчас иы считаем необходимым восстанавливать, сохранять и развивать их. На сегодняшний день в общине Суанзянг хранятся музыкальные инструменты народности Таи, сохраняются её культурные традиции».
Обучение пению и танцам проводится не только в разных селениях общины Суанзянг, но и в школах. Во время летних каникул Общество народных мастеров общины Суанзянг проводит множество курсов обучения, в каждом из которых участвует более 40 школьников. Господин Хоанг Ван Бинь добавил: «Народные мелодии народности Таи богаты культурным колоритом. Исполнение народных песен или игра на флейте обычно аккомпанируют народным танцам, которые отличаются друг от друга».
Мастера общины Суанзянг не только обучают молодое поколение народным мелодиям и танцам народности Таи, но и коллекционируют, изучают и восстанавливают их. Женщина-мастер Хоанг Тхи Тхап, живущая в селении Куен общины Суанзянг, сказала, что члены Общества народных мастеров на свои деньги проводят курсы по обучению пению и танцам: «Я начала учиться петь и танцевать в возрасте 15 лет и с тех пор занимаюсь художественной деятельностью. Раньше я преимущественно выступала в общинах нашего уезда. Позже мы создали собственный художественный коллектив, который сейчас выступает в разных районах страны. Сохранение культурных традиций даёт нам возможность обучать детей народному пению и танцам. Я участвую во многих курсах обучения в неполной средней школе Суанзянг».
Ежемесячно в домах культуры в разных селениях общины Суанзянг регулярно проходят курсы обучения народному пению и игре на музыкальных инструментах. Дети очень любят знакомиться с культурными традициями своей народности. 16-летняя Хоанг Тхи Ньы Куинь рассказала: «Я научилась петь в возрасте 13 лет и выступала во многих местах. Также принимала участие в разных конкурсах и местных праздниках. Я училась три года у мастера Хоанг Ван Биня и сейчас могу исполнять народные песни и мелодию «тхен». Очень горжусь быть представительницей народности Таи, знать и сохранять народные мелодии своей народности».
Расширение деятельности обществ народных мастеров, а также усилия местных мастеров общины Суанзянг способствуют сохранению культурных традиций народности Таи. В ближайшее время община Суанзянг проведёт несколько культурных мероприятий, на которых местные мастера смогут встретиться и обменяться опытом друг с другом, что позволит внести важный вклад в сохранение и развитие своеобразных культурных ценностей народности Таи. Источник: vovworld.vn
Читай далее: Ханой пункт назначения культуры
